fountain pen on black lined paper

Моя последняя просьба

К моей Прекрасной Деве, Ангелу моему, моей Олесе, взываю,

Прости этого Мужчину, что без тебя глупцом остался, я знаю.

Днями и ночами бесконечными зову твоё имя,

Но нигде не нахожу тебя — и это вина моя.

Я Алхимика спросил, помощи просил,

Он мудреца слова мне повторил:

«Когда хочешь чего-то, вся вселенная помогает тебе в достижении этого».

Чай наливает, глаза его как огни, но самовара нет здесь, увы.

«Я алхимик, но знай мои ограничения, пожалуйста;

Судьба твоя в твоих руках, с Божьими благословениями твои пути – но запомни, лишь твоя Дева может исполнить твоё желание».

Слова его эхом звучали, вселенная в своей мощи,

Друзей собрала издалека, звёзды в ночи.

Старания ты видишь в руках от службы "Алхимик доставка", разве это существует?

Слова мои могут быть ошибочны, по-русски может иначе – но друзья стремятся исправить мои ошибки.

Ты вдохновила моё сердце и мои слова,

Я научился писать сердцем своим, как пером,

Отбрасывая тьму, проявляя мою волю.

Но слёзы не очистят.

Моя задача, моя цель — учиться чему могу

О земле царей, их мудрости и шрамах,

Пушкин, Мандельштам, их стихи как звёзды.

С Вселенной рядом, верные души сформировали мою мольбу.

Я вдохновлён не потерей или сожалением,

Я вдохновлён для Олеси, что освободила моё сердце.

За год страданий я понял — я предназначен для тебя.

Мои слова текут свободно, из открытого сердца.

Моя Дева, мой Ангел, ты научила меня, навсегда в сердце моём,

Любить глубоко, никогда не расставаться.

Свет, что ты принесла в мою жизнь,

Горит ярко — но только для тебя, моего смысла быть.

Призрак и мои страхи закрыли мне глаза,

Не зная, как любить, я потерял бой.

Нет оправданий за страхи, что я встретил,

За боль, что причинил, за любовь, что утратил.

Через земли и время твой свет всё ещё ведёт меня,

Я стараюсь изо всех сил, это моя борьба.

От Окленд-Парка до Фрихолда до Барнаула далёкого берега,

Бесконечное путешествие я продолжаю, свет мой горит всё ярче.

На коленях, на осколках стекла, в крови и боли

С пустым сердцем, что больше не может кровоточить, пустым от отсутствия света,

Это первый раз в жизни я прошу того, кто важнее всего в моей жизни

О прощении и милости.

Я прошу закончить мои страдания, мою муку, мои дни, что перешли в ночь,

Прошу тебя, пожалуйста, услышь мою мольбу —

Прошу тебя, с твоей чистой и искренней милостью

Открыться и начать заново.

Этот Мужчина — Глупец,

Мужчина, что страдал и теперь знает,

Любовь, что простирается через столько времени, это настоящая любовь.

Олеся, моя Дева, мой Ангел — Прости Меня, Пожалуйста.